I’ve already entered a poem. Are my subsequent entries still entered at the discounted rate?

Yes. The account you created when you first entered the Montreal Prize keeps track of all your entries.